Máscara de Agamêmnon, representação do rei grego de MicenasSenhor de Argos
Minha solidão aumenta como nuvens de chuva
E se esvai, de repente, no meu caminho,
Como milhares de perfeitos cachos de uva
Pisados que se transformam em vinho.
- Eles me odiaram sem motivo
e me julgaram sem defesa.
Condenaram-me como um morto-vivo,
Com uma morte sem presteza.
Uniram minha sorte e fobias num enlace
E cortaram meu destino em várias tiras
Para, perdido, nunca mais me encontrar.
E na máscara imunda da minha face,
Talharam a maior das mentiras:
“ ... este, que aceitou seu veredicto sem lutar...”.
E se esvai, de repente, no meu caminho,
Como milhares de perfeitos cachos de uva
Pisados que se transformam em vinho.
- Eles me odiaram sem motivo
e me julgaram sem defesa.
Condenaram-me como um morto-vivo,
Com uma morte sem presteza.
Uniram minha sorte e fobias num enlace
E cortaram meu destino em várias tiras
Para, perdido, nunca mais me encontrar.
E na máscara imunda da minha face,
Talharam a maior das mentiras:
“ ... este, que aceitou seu veredicto sem lutar...”.
[H & M. F.]
H (σύ ο ίδιος γνωρίζει*)
* "Conhece a ti mesmo"
* "Conhece a ti mesmo"
Um comentário:
Nossa!...(é só o que dá pra dizer...)
Postar um comentário